Шеррер, Квин; Гарлок, Рутанна